Doctorado en Literaturas Hispánicas en El Colegio de México (Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios), con la tesis ”El ‘Retrato de la Lozana andaluza’ de Francisco Delicado a la luz de las teorías de M. Bajtín”.
Licenciatura en Filología Romance, con especialización en Literatura Hispánica, en la Universidad de San Petersburgo, Rusia.
Adscripción:
Investigadora del Seminario de Poética desde enero de 1979.
Directora de la revista Acta Poetica y miembro del consejo de la revista Tópicos del Seminario de la Universidad Autónoma de Puebla.
Pertenece a la Asociación Internacional de Hispanistas y a la Asociación Internacional Siglo de Oro.
Reconocimientos:
SNI (nivel II)
Líneas de investigación y áreas de interés:
Teoría Literaria.
Filología y Literatura Hispánica.
Filosofía del Lenguaje.
Proyectos de investigación registrados:
Filosofía del lenguaje de M. Bajtín (traducciones, publicaciones, artículos, libros, conferencias, cursos impartidos). Próximo proyecto: libro Bajtín y antropología americana, para una serie publicada en España.
“Delicado en la Peña de Martos” (investigación y publicaciones sobre el escritor español del siglo XVI Francisco Delicado). En proyecto publicación próxima de los textos de sus prólogos a las ediciones venecianas de los libros de caballería españoles, y análisis de las propias ediciones.
Publicaciones: Libros:
F. Delicado puesto en diálogo. (1987)
Hacia una filosofía del acto ético. De los borradores y otros escritos, de Mijail Bajtin, traducción. (1997).
En torno a la cultura popular de la risa de Mijaíl Bajtín, edición, selección y traducción, (2000).
Yo también soy (Fragmentos sobre el otro), de Mijaíl M. Bajtín, selección, traducción, comentarios, prólogo. (2000).
“Varia fortuna de «cultura popular de la risa»“ en En torno a la cultura popular de la risa. (2000).
Entre poética, retórica y prosaica: De la teoría literaria al diálogo entre culturas. (2002).
Estética de la Creación Verbal de Mijaíl Bajtín, traducción. (2003).
Contrapunto a cuatro voces en los caminos del aire: pequeña antología de cuatro poetas rusos, editora. (2009).
