Las líneas de investigación que caracterizan al área de Literatura Comparada en el Posgrado en Letras de la UNAM han ido desarrollándose y diversificándose de forma casi natural, como consecuencia de los intereses que han perseguido sus profesores e investigadores, así como de la evolución misma del campo de conocimiento. A continuación se presenta un listado aproximativo de las líneas de investigación que se derivan directamente de un levantamiento realizado a partir de las entrevistas y encuestas realizadas a los profesores e investigadores del área, además de la revisión de su producción escrita, sus proyectos individuales o colectivos de investigación, sus cursos impartidos y sus tesis dirigidas. Aun cuando el listado no pretende ser exhaustivo, revela ya la multiplicidad y riqueza de vertientes exploradas por la Literatura Comparada tal como se ha venido practicando y enseñando en esta institución a lo largo de los años.
-
Líneas tradicionales de estudio comparatista
Influencias Periodización Tematología Imagología Estilística (géneros literarios)
-
Teoría literaria y comparatismo literario
Narratología Intertextualidad Recepción Ironía, parodia, humor
-
Estudios de traducción
Traducción literaria y procesos de recepción Traducción intersemiótica Fenómenos de reescritura, adaptación, interpretación, reelaboración, transfiguración
-
Literatura y culturas
Estudios postcoloniales Estudios sobre el cuerpo y el género Procesos de multiculturalidad; hibridación; nomadismo, exilio, alteridad
-
Literatura y otras artes
Literatura y teatro Literatura y artes plásticas (fotografía; relaciones entre palabra e imagen) Literatura y cine Literatura y música Intermedialidad Performance studies y literatura Poéticas visuales Adaptaciones, transferencias
-
Literatura y ciencias (sociales y exactas)
Literatura y política Literatura y filosofía Literatura e historia (crónica, novela histórica, memorias, biografía, poscolonialismo) Memoria y ficción (lo fantástico)
-
Literatura y nuevos medios
Literatura y nuevas tecnologías